Скачать Flash плеер
|
I wanna call the stars Down from the sky I wanna live a day That never dies I wanna change the world Only for you All the impossible I wanna do I wanna hold you close Under the rain I wanna kiss your smile And feel the pain I know what's beautiful Looking at you In a world of lies You are the truth And baby Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe No matter where you are And bring you Anything you ask for Nothing is above me I'm shining like a candle in the dark When you tell me that you love me I wanna make you see Just what I was Show you the loneliness And what it does You walked into my life To stop my tears Everything's easy now I have you here And baby Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe No matter where you are And bring you Everything you ask for Nothing is above me I'm shining like a candle in the dark When you tell me that you love me In a world without you I would always hunger All I need is your love to make me stronger And baby Everytime you touch me I become a hero I'll make you safe No matter where you are And bring you Everything you ask for Nothing is above me I'm shining like a candle in the dark When you tell me that you love me When you tell me that you love me When you tell me that you love me When you tell me that you love me |
Я хочу достать Звезду с небес; Я хочу прожить день, Что никогда не кончается; Я хочу изменить этот мир Только для тебя. Всё невозможное Хочу сделать я... Я хочу укрывать и согревать тебя, Когда пойдёт дождь. Я хочу целовать тебя, когда ты улыбаешься, И разделять твою боль, когда тебе тяжело. Теперь я знаю, какая она - красота, Когда смотрю на тебя. В мире, где столько лжи, Правда - это ты. И малыш, Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, Я чувствую в себе столько сил, Что смогу помочь тебе, Где бы ты ни был И отдать тебе всё, Что бы ты ни попросил И чего бы мне это ни стоило. Я вся свечусь, словно свеча в темноте, Когда ты говоришь, что любишь меня... Я хочу, чтобы ты знал, Кем я была, Рассказать об одиночестве, И что оно со мной сделало. Ты появился в моей жизни, Чтобы я перестала лить слёзы. Теперь мне легко, Потому что ты со мной. И малыш, Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, Я чувствую в себе столько сил, Что смогу помочь тебе, Где бы ты ни был И отдать тебе всё, Что бы ты ни попросил И чего бы мне это ни стоило. Я вся свечусь, словно свеча в темноте, Когда ты говоришь, что любишь меня... В этом мире без тебя Мне не хватало бы самого главного. Всё, что мне нужно, - твоя любовь, которая делает меня сильной. И малыш, Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, Я чувствую в себе столько сил, Что смогу помочь тебе, Где бы ты ни был И отдать тебе всё, Что бы ты ни попросил И чего бы мне это ни стоило. Я вся свечусь, словно свеча в темноте, Когда ты говоришь, что любишь меня... Когда говоришь, что любишь меня... Когда говоришь, что любишь меня... Когда говоришь, что любишь меня... |
|
Now when you climb Into your bed tonight And when you lock And bold the door Just think of those Out in the cold and dark Cause there's not enough love to go 'round And sympathy Is what we need my friend And sympathy Is what we need And sympathy Is what we need my friend Cause there's not enough love to go 'round No there's not enough love to go 'round Now half the world Hates the other half And half the world Has all the food And half the world Lies down and quietly starve Cause there's not enough love to go 'round And sympathy Is what we need my friend And sympathy Is what we need And sympathy Is what we need my friend Cause there's not enough love to go 'round No there's not enough love to go 'round |
Когда вползаешь В свою нагретую постель Иль запираешь Надёжно дверь, Представь ты тех, Кто в стуже, в темноте, Без любви жил на этой земле. Сочувствие - Вот что им нужно, друг, И сострадание - Меня пойми. Твоя симпатия - Вот что им нужно, друг! Не хватает на свете любви, Ведь так мало на свете любви. Сейчас полмира Ненавидят остальных, Сейчас полмира Едят и пьют, Еще полмира остальных Голодают и мрут - Не хватает на свете любви. Сочувствие - Вот что им нужно, друг. И сострадание - Меня пойми. Твоя симпатия - Вот что им нужно, друг, - Не хватает на свете любви, Ведь так мало на свете любви. |
|
Riders on the storm Riders on the storm Into this house we're born Into this world we're thrown Like a dog without a bone An actor out alone Riders on the storm There's a killer on the road His brain is squirmin' like a toad Take a long holiday Let your children play If ya give this man a ride Sweet memory will die Killer on the road, yeah Girl ya gotta love your man Girl ya gotta love your man Take him by the hand Make him understand The world on you depends Our life will never end Gotta love your man, yeah Wow! Riders on the storm Riders on the storm Into this house we're born Into this world we're thrown Like a dog without a bone An actor out alone Riders on the storm Riders on the storm Riders on the storm Riders on the storm Riders on the storm Riders on the storm |
Верхом сквозь ураган, Верхом сквозь ураган, В дом, где мы рождены, В мир, куда мы брошены, Как пёс без кости, Одинокий актер, Верхом сквозь ураган. Вот киллер на дороге, Его мозг корчится, как жаба, Возьми долгий отпуск, Пусть твои дети играют, Если ты возьмёшь его с собой, Лучшие воспоминания погибнут, Киллер на дороге, yeah. Девчонка, люби своего парня, Девчонка, люби своего парня, Возьми его за руку, Заставь его понять - Мир зависит от тебя, Наша жизнь никогда не кончится, Люби своего парня, yeah. Wow! Верхом сквозь ураган, Верхом сквозь ураган, В дом, где мы рождены, В мир, куда мы брошены, Как пёс без кости, Одинокий актер, Верхом сквозь ураган. Верхом сквозь ураган, Верхом сквозь ураган, Верхом сквозь ураган, Верхом сквозь ураган, Верхом сквозь ураган |
|
Before you slip into unconsciousness I'd like to have another kiss Another flashing chance at bliss Another kiss, another kiss The days are bright and filled with pain Enclose me in your gentle rain The time you ran was too insane We'll meet again, we'll meet again Oh tell me where your freedom lies The streets are fields that never die Deliver me from reasons why You'd rather cry, I'd rather fly The crystal ship is being filled A thousand girls, a thousand thrills A million ways to spend your time When we get back, I'll drop a line |
Пока ты не ускользнула в бессознательное, Я бы хотел заполучить ещё один поцелуй, Ещё одну случайную вспышку блаженства, Ещё один поцелуй, ещё один поцелуй... Дни так погожи и наполнены болью, Окружи меня своим ласковым дождём Когда ты убежала, время казалось мне совершенно безумным, Мы встретимся вновь, мы встретимся вновь... О, скажи мне, что для тебя свобода? Улицы - это поля, что никогда не умрут Освободи меня от причин, почему Ты скорее заплачешь, а я - улечу Хрустальный корабль наполнен Тысяча девушек, тысяча развлечений, Миллион способов провести время Когда мы вернёмся, я черкну пару строк |
King Crimson-"Epitaph"
 |
